Le forum francophone des fans de Pearl Jam

strummer a écrit :Sean Penn qui sonne Schon Penn

?

Rodeo a écrit :

strummer a écrit :Sean Penn qui sonne Schon Penn

?

c 'est comme çà aussi que je dis pour sean penn ... enfian moi je dis plutot "cheune paine"

cheune n'est pas schon

thefrenchconnection a écrit :

Rodeo a écrit :

strummer a écrit :Sean Penn qui sonne Schon Penn

?

c 'est comme çà aussi que je dis pour sean penn ... enfian moi je dis plutot "cheune paine"

A la marseillaise

c'est plutôt chôn que cheune (wow si c'est pas du matériel pour quote ça), pas envie de trouver ma police de caractères phonétique maintenant (sans compter que ça passerait sans doute pas)

Hebey n'a pas peut-être la plus grande crédibilité musicale mais ce n'est pas la pire et je le trouve très sympa de répondre à mes emails:
Il a parlé de l'Avocado lors d'On n'a pas tout essayé puis, cette semaine ,il a dit que son top top album était Into The Wild en disant que c'était extraordinaire, que Sean Penn avait eu la très bonne idée de demander à Eddie Vedder de chanter la VO etc. et que cela ressemblait un peu à Sprinsteen.

Des milliers de personnes ont entendu sa chronique et grâce à elle certains vont acheter l'album.


Et, Ruquier est un gars très humain, très très sympa, qui ne se prends pas la tête et ce n'est surtout pas un c...

J'ai dit

le moustique rouge a écrit :

yoyo a écrit :

strummer a écrit :sinon c'est quoi la revue avec le cd dedans ?

choppé sur la baie ... cd des nominations pour les awards ... plus la revue de presse ... j't'en dirais plus quand je l'aurai reçu !?

le cd contient 4 chansons de vedder plus d'autres musiques pour le film de michael brook (sans trop d'intérêts)

la revue ne vaut que pour ca couverture
dedans (c'est en anglais !!!!) ca parle des sorties ciné, muzik, people....
avec un article sur le film d'une demie-page :
"....that was a great experience........and also because it was great to hear Eddie at work......His voice really is an amazing instrument, and it was inspiring to hear some of what he'd come up with and to sense that our music would serve the film well together" says brook

voici la track list du cd :

1. Guaranteed
2. No Celing
3. Rise
4. Society
5. Lord Byron
6. Carving
7. Burning The Proof
8. Waking Waterskier
9. Pacific Crest Trail
10. Bird Snow Ice
11. The Combine & Wayne
12. Carthage Grain Sale
13. Free Satellite & Hunting Advice
14. Wayne's Arrest
15. Chris's California Trip
16. The Rapids & The Canyon
17. Childhood Adventure
18. Sea Of Cortez
19. Los Angeles At Night
20. Violence At Home
21. Billie & Hitchhiker
22. Shooting The Moose
23. Arrival At The Slabs
24. Salvation Mtn.
25. Selling Books
26. Chris Reads Tolstoy
27. Falling In The River
28. Regretting The Moose
29. Ron Climbs Hill
30. Starving & Reading
31. Chris Meets The Bear
32. Driving To The Highway
33. Where Are They Now?
34. Final Heartbeats
35. Dragon Slayer

Olikatie a écrit :Hebey n'a pas peut-être la plus grande crédibilité musicale mais ce n'est pas la pire et je le trouve très sympa de répondre à mes emails:
Il a parlé de l'Avocado lors d'On n'a pas tout essayé puis, cette semaine ,il a dit que son top top album était Into The Wild en disant que c'était extraordinaire, que Sean Penn avait eu la très bonne idée de demander à Eddie Vedder de chanter la VO etc. et que cela ressemblait un peu à Sprinsteen.

Des milliers de personnes ont entendu sa chronique et grâce à elle certains vont acheter l'album.


Et, Ruquier est un gars très humain, très très sympa, qui ne se prends pas la tête et ce n'est surtout pas un c...

J'ai dit

c'était pour voir si t'avais encore la gnaque après le plantage, j vois que oui

je veux oui!
coquin, va!

Olikatie a écrit :coquin, va!

Olikatie a écrit :Hebey n'a pas peut-être la plus grande crédibilité musicale mais ce n'est pas la pire et je le trouve très sympa de répondre à mes emails:
Il a parlé de l'Avocado lors d'On n'a pas tout essayé puis, cette semaine ,il a dit que son top top album était Into The Wild en disant que c'était extraordinaire, que Sean Penn avait eu la très bonne idée de demander à Eddie Vedder de chanter la VO etc. et que cela ressemblait un peu à Sprinsteen.

Des milliers de personnes ont entendu sa chronique et grâce à elle certains vont acheter l'album.


Et, Ruquier est un gars très humain, très très sympa, qui ne se prends pas la tête et ce n'est surtout pas un c...

J'ai dit

J'ai jamais dit que Ruquier était un con.
Mais pour Hebey, je signe carrément. Il est peut-être bien gentil de répondre aux mails et de citer Vedder, mais dans ce cas là, il a qu'à bosser au Ten Club plutôt...

thefrenchconnection a écrit :c 'est comme çà aussi que je dis pour sean penn ... enfian moi je dis plutot "cheune paine"

Ben c'est aussi comme ça que je dit (la première version hein, pas la tienne ) c'est juste que je comprenais pas la blague !

Rodeo a écrit :

thefrenchconnection a écrit :c 'est comme çà aussi que je dis pour sean penn ... enfian moi je dis plutot "cheune paine"

Ben c'est aussi comme ça que je dit (la première version hein, pas la tienne ) c'est juste que je comprenais pas la blague !

surtout que c'est comme ça que ça se dit, tout bonnement...
'cheune', ça veut dire 'joli', en allemand...

En américain ça se dit "chant-ne penn" (comme dans "chant" ou "champ" + le "n")

Mais non mais non, chant-ne Penn c'est pas pareil que Chone Penn. Tout est dans la nuance de la prononciation voyez-vous ?

on dit: Cheune Peine!! je valide!

c'est comme yen qui disent: du lè (lait) alors que c'est du lé!

Ah non on dit bien du lè chez moi hein !

Et un ausse et pas un ôsse.

Shooshoop a écrit :on dit: Cheune Peine!! je valide!

encore une fois, 'cheune', c'est 'schön', soit 'joli', en allemand...
en anglais, pour Sean, on dit 'chone' (en gros hein...)

nighthawk a écrit :en anglais, pour Sean, on dit 'chone' (en gros hein...)

Rah heureusement qu't'es la copaing.

Ca se prononce différemment à peu près partout aux Etats-Unis de toute façon, ça dépend des accents du coin quoi, on peut pas vraiment dire c'est comme ci ou c'est comme ça...