PJbootstrading - Portland 20.07.2006

	Fermer la fenêtre
	20 juillet 2006 - Arlene Schnitzer Concert Hall, Portland
	Ed preset: You've Got To Hide Your Love Away Setlist: World Wide Suicide, Severed Hand, Corduroy, Brain Of J, Do The Evolution, Even Flow, Love Boat Captain, Low Light, Sad, Not For You/(Modern Girl), Wishlist, Parachutes, Satan's Bed, Why Go, Blood/(Atomic Dog) Rappel 1: Inside Job, Soon Forget, (Happy Birthday - Stone), Don't Gimme No Lip, Harvest Moon, Wasted Reprise, Life Wasted Rappel 2: All Along The Watchtower, Rockin' In The Free World Rappel 3: Yellow Ledbetter
	TFT Notes: This concert's proceeds benefited the Northwest Chapter of the Crohn's & Colitis Foundation of America (CCFA). Comedian David Cross and Sleater-Kinney opened the show. Ed recognizes the purpose of this night early and to Mike who is "the young man we dedicate this night to.". Having just played three straight nights in San Francisco, Ed jokes with the crowd saying "Wait, did I say Portland? This is San Francisco! (boos ensue) I was just seeing if you were paying attention. We know damn well that this is Portland. We have to thank the other people that are on the stage tonight. David Cross... Sleater-Kinney at this time in their lives." Ed talks about the musical similarities of "Sad" to Sleater-Kinney's music, saying "I just remembered that when I was working on ("Sad"), it sounded like a Sleater-Kinney part to me, and that's why it sounded good (plays the riff) ... that's pure Sleater-Kinney". "Wishlist" includes an appropos tag at the end, "I wish I was a scientist / One that had all the cures / I wish I was the President / Wouldn't head into a war / Make it legal to experiment / Make it affordable for the drugs you get / So much you could wish for , yeah / I wish for the ones who get". "Inside Job" is placed prominently at the start of the first encore, and Ed reinforces his and the band's support for their bandmate: "I'd like to point out that that's a song written by Mike McCready top to bottom. I know (Mike) thanks us for his support but he's been incredibly courageous to be up front about what he's been through to support the efforts of others that are going throurgh the same thing. I think it's incredible. It takes fucking guts - and I know his guts were hurting." He segues into playing the Ukelele and the guitar, "on a much smaller level, it takes guts to do this to - to play a tiny instrument. But Mike, ya know, he plays from pain - you can see it coming out of him. He plays guitar and he turns it into a beautiful thing. And I was reminded that maybe by some of the things David Cross was saying, that maybe some of my pain that I sing from goes back to when I was eight days old." "Soon Forget" is then introduced as a song about the "pain of a rich person." Ed leads the crowd in a version of "Happy Birthday" for Stone, after constant "Stone!" chants throughout ("I think that this is a song that most of you have been waiting to hear all night") and lauds his very existence, "this is for someone on the stage tonight who not only am I thankful that he's alive, but he's got a lot of choices in his life and I'm glad that he chooses not only to be our friend, but to be an integral part of this band for fifteen years and counting." As is customary, a birthday cake is brought out and most of it ends up on Stone's face. Stone thanks his parents - who are in attendance - for "procreating", and counts his blessings for the band's longevity "as a 40-year old to be in a band". Sleater-Kinney comes onstage to sing backup on "Harvest Moon". Over the chords of "Wasted Reprise", Ed says "We're lucky to have birthdays, we're lucky to have friends. When i read the newspaper, somethimes I think we can be luckier. We'd be luckier if we had a different President. We'd be luckier if people in countries and outside of our own knew how to get along. But sometimes you see all that and at least I get along with the people I know and the people I love. At least I got that. And if you don't have that, then I guess that's where you gotta start from." The Smiths' Johnny Marr joins Pearl Jam for "All Along the Watchtower". The stage becomes more crowed for "Rockin in the Free World" as David Cross (he thanks "The Pearl Jams") and Sleater-Kinney join, with Ed saying "this stage belongs to everyone, come stake your territory. Thanks to Mike and all his friends."

	Fermer
	Worldwide Suicide Musique: Gossard Paroles: Vedder Album: Pearl Jam Date: 2 mai 2006 I felt the earth on Monday. It moved beneath my feet In the form of a morning paper. Laid out for me to see. Saw his face in a corner picture. I recognized the name. Could not stop staring at the. Face I'd never see again. It's a shame to awake in a world of pain What does it mean when a war has taken over It's the same everyday in a hell manmade What can be saved, and who will be left to hold her? The whole world,... world over. It's a worldwide suicide. The whole world,... world over. It's a worldwide suicide. Medals on a wooden mantle. Next to a handsome face. That the president took for granted. Writing checks that others pay. And in all the madness. Thought becomes numb and naive. So much to talk about there's. Nothing for to say. It's the same everyday and the wave won't break Tell you to pray, while the devil's on their shoulder Laying claim to the take our soldiers save Does not equate, and the truth's already out there The whole world,... world over. It's a worldwide suicide. The whole world,... world over. It's a worldwide suicide. Looking in the eyes of the fallen You got to know there's another, another, another, another Another way It's a shame to awake in a world of pain What does it mean when a war has taken over It's the same everyday and the wave won't break Tell you to pray, while the devil's on their shoulder The whole world,... world over. It's a worldwide suicide. The whole world,... world over. It's a worldwide suicide.
	Traduction

	Fermer
	Severed Hand Ecrit par: Vedder Album: Pearl Jam Date: 2 mai 2006 Big man stands behind an open door Said, "Leave your lady on the cement floor." "Got some kicks, wanna take a ride?" I said, "Yeh,..." "Take your pick, leave yourself behind." I said, "Yeh,..." I've no fear but for falling down So look out below, I am falling now Oh please understand, I just need my friend A way home. Tried to walk, found a severed hand Recognized it by the wedding band "It's okay, do you want some more?" I said, "Yeh,..." "You'll see dragons after 3 or 4...: I said, "Yeh,..." "Understand, I'm not falling down" I said, "Look around, the room's taller now,.." I can't close my eyes, cause i see the sound In waves In waves, lets me stay calm If I don't lose control Explore and not explode A preternatural other plane With the power to maintain. Like a tear in all we know Once dissolved, we are free to grow "What is human?,... What is more?" I'll answer this When I get home.
	Traduction

	Fermer
	Corduroy Musique: Vedder, Gossard, Ament, McCready, Abruzzese Paroles: Vedder Album: Vitalogy Date: 6 décembre 1994 The waiting drove me mad. You're finally here and I'm a mess. I take your entrance back. Can't let you roam inside my head. I don't want to take what you can give. I would rather starve than eat your bread. I would rather run but I can't walk. Guess I lie alone just like before. I'll take the firmest path. Oh, and I must refuse your test. A-push me and I will resist. This behavior's not unique. I don't want to hear from those who know. They can buy but can't put on my clothes. I don't want to wait for them to walk. Never would have known of me before. I don't want to be held in your debt. I'll pay it off in blood let I be wed. I'm already cut up and half dead. I'll end up alone like I began. Everything has chains. Absolutely nothing's changed. "Take my hand, not my picture." Spelled my T-shirt. I don't want to take what you can give. I would rather starve than eat your breast. All the things that others want for me. Can't buy what I want because it's free. Can't be what you want because I... Why ain't it susposed to be just fun? To live and die let it be done. I figure I'll be damned. All alone like I began. It's your move now. I thought you were a friend but I guess, I... I guess I hate you.
	Traduction

	Fermer
	Do The Evolution Musique: Gossard Paroles: Vedder Album: Yield Date: 3 février 1998 I'm ahead, I'm a man I'm the first mammal to wear pants. I am at peace with my lust. I can kill cause in god I trust. It's evolution baby. I'm a piece of the man. I buy stocks on the day of the crash. On the loose. I'm a truck. All the rolling hills I'll flatten 'em out. It's herd behavior. Uh huh. It's evolution baby Admire me, admire my home, admire my son, he's my clone. This land is mine, this land is free, I'll do what I want, yet irresponsibly. It's evolution baby. I'm a thief. I'm a liar. There's my church I sing in the choir. Hall-le-lu-jah. Admire me, admire my home, admire my song, admire my clothes. Consider, appetite for nightly feasts. Those ignorant Indians got nothing on me. Nothing. Why? Because, it's evolution baby. I am ahead, I am advanced, I am the first mammal to make plans. I crawled the earth, but now I'm higher. 2010 watch it go to fire. It's evolution baby. Do the evolution.
	Traduction

	Fermer
	Even Flow Musique: Gossard Paroles: Vedder Album: Ten Date: 27 août 1991 Freezing. Rests his head on a pillow made of concrete. Again. Oh, Feeling maybe he'll see a little better set a days. Ooh yeah. Oh, hand out faces that he sees time again ain't that familiar. Ooh yeah. Oh, dark grin. He can't help when his happy looks insane. Ooh. Even flow. Thoughts arrive like butterflies. Oh, he don't know so he chases them away-yeah. Ooh. Oh, someday yet he'll begin his life again. Life again. Life again. Kneeling. Looking through the paper though he doesn't know to read. Ooh yeah. Oh, praying now to something that has never showed him anything. Oh, feeling understands the weather of the winters on its way. Oh, ceilings few and far between all the legal halls of shame. Yeah. Even flow. Thoughts arrive like butterflies. Oh, he don't know so he chases them away. Oh, someday yet he'll begin his life again. Oh, whispering hands gently lead him away. Him away. Him away. Yeah. Woo. Ah Yeah. Fuck your money. Even flow. Thoughts arrive like butterflies. Oh, he don't know so he chases them away. A-someday yet he'll begin his life again. Yeah. Oh, whispering hands gently lead him away. Him away. Him away. Yeah. Woo. Uh huh yeah. Yeah yeah, momma mommy
	Traduction

	Fermer
	Love Boat Captain Musique: Vedder, Gossard Paroles: Vedder Album: Riot Act Date: 12 novembre 2002 Is this just another day? This god forgotten place. First comes love and then comes pain. Let the games begin. Questions rise and answers fall insurmountable. Love boat captain take the reigns and steer us towards the clear. Here. It's already been sung but it can't be said enough. All you need is love. Is this just another phase? Earthquakes making waves. Trying to shake the cancer off. Stupid human beings. Once you hold the hand of love it's all surmountable. Hold me and make it the truth. That when all is lost there will be you. Cause to the universe I don't mean a thing. And there's just one word I still believe. And it's love It's an art to live with pain. Mix the light into grey. Lost nine friends we'll never know. Two years ago today. And if our lives became too long would it add to our regret? And the young they can lose hope cause they can't see beyond today. The wisdom that the old can't give away. Hey, constant recoil. Sometimes life don't leave you alone. Hold me and make it the truth. That when all is lost there will be you. Cause to the universe I don't mean a thing. And there's just one word that I still believe and it's love. Love. love. love. love. Love boat captain take the reigns. Steer us towards the clear. I know it's already been sung. Can't be said enough. Love is all you need. All you need is love. Love. Love. Love.
	Traduction

	Fermer
	Sad Ecrit par: Vedder Album: Lost Dogs Date: 11 novembre 2003 All the photographs are peeling And colors turn to gray, he's stayin' In his room with memories for days, he faced An undertow of futures laid to waste, embraced By the loss of one he could not replace And there's no reason that she'd pass And there is no god with the plan, it's sad And his holiness is proof, it's sad He could only love you, it's sad The door swings through a passing fable A fate we may delay, we say Holding on, to live within our embrace Eleven nights, he laid in bed Hoping that dreams would bring her back, it's sad And his holiness is proof, it's sad He could only love you, it's sad Holding his last breath, believing He'll make his way But she's not forgotten He's haunted He's searching for escape If just one wish could bring her back, it's sent And his holiness is proof, it's sad He will always love you, it's sad
	Traduction

	Fermer
	Parachutes Musique: Gossard Paroles: Vedder Album: Pearl Jam Date: 2 mai 2006 Why deny All the troubles when combined With the missing links It don't feel like Home now,... That you're gone All the troubles Suddenly explained infinitum You're always wishing and Never here at Home You All the dreams we shared and Lights we turned on But the house is getting dark And I don't want to know your past But together share the dawn And I won't need Nothing else Cause when we're dead We would've had it all And died I would've fallen from the sky Til you Parachutes have opened now Heaven knows if there's a ceiling Come so low with the kneeling Please know that I got All the friends I'm needing Before my light goes out As the doors are closing now And far away will be my home And to grasp this, I don't know And I don't need Further back and forth, a wave will break on me today And love,... Wish the world could go again with love One cant seem to have enough And war,.... Break the sky and tell me what it's for I'll travel there on my own And love,.... What a different life Had I not found this love with you
	Traduction

	Fermer
	Satans' Bed Musique: Vedder, Gossard, Ament, McCready, Abruzzese Paroles: Vedder Album: Vitalogy Date: 6 décembre 1994 It's not all been said...been said and done... I've never slept in Satan's bed Although I must admit...still visits my place Uninvited, as you know, he don't wait Funny how he always seems to fit in Funny how I always want to give in Sundays, Fridays, Tuesdays, Thursday, the same Sometimes the special guest, he don't like to leave Already...in love... (3x) Already... Who made, who made up, made up the myth That we were born to be covered in bliss? Who set the standard, born to be rich? Such fine examples, skinny little bitch Model, role model, roll some models in blood Get some flesh to stick, so they look like us I shit and I stink, I'm real, join the club I'd stop and talk, but I'm already in love Already...in love... (3x) Already... In love...Ah ha ha ha... ...follows torture...follows reward... (2x) Oh, oh my butt... Never shook Satan's hand, look see for yourself You'd know it if I had, that shit don't come off I'll rise and fall, let me take credit for both Jump off a cliff, don't need your help so back off I'll never suck Satan's dick... Again, you'd see it, you know, right round the lips I'll wait for an angel, but I won't hold my breath 'Magine they're busy, think I'm doing okay... Already...in love... (6x) Already...
	Traduction

	Fermer
	Inside Job Ecrit par: McCready Album: Pearl Jam Date: 2 mai 2006 Underneath this smile lies everything All my hopes, anger, pride and shame Make yourself a pact, not to shut doors on the past Just for today,... I am free I will not lose my faith It's an inside job today I know this one thing well,... I used to try and kill love, it was the highest sin Breathing insecurity out and in Searching hope, I'm shown the way to run straight Pursuing the greater way for all,... human light. How I choose to feel,... Is how I am. How I choose to feel,... Is how I am. I will not lose my faith It's an inside job today Holding on, the light of night On my knees to rise and fix my broken soul Again. Let me run into the rain To be a human light again Let me run into the rain To shine a human light today Life comes from within your heart and desire Life comes from within my heart and desire Life comes from within your heart and desire
	Traduction

	Fermer
	Soon Forget Ecrit par: Vedder Album: Binaural Date: 16 mai 2000 Sorry is the fool who trades his soul for a corvette. Thinks he'll get the girl he'll only get the mechanic. What's missing? He's living a day he'll soon forget. That's one more time around. The sun is going down. The moon is out but he's drunk and shouting. Putting people down. He's pissing. He's living a day he'll soon forget. Counts his money every morning. The only thing that keeps him horny. Locked in a giant house that's alarming. The townsfolk they all laugh. Sorry is the fool who trades his love for hi-rise rent. Seem the more you make equals the loneliness you get. And it's fitting. He's barley living a day he'll soon forget. That's one more time around and there is not a sound. He's lying dead clutching Benjamins. Never put the money down. He's stiffening. We're all whistling a man we'll soon forget.
	Traduction

	Fermer
	Don't Gimme No Lip Ecrit par: Gossard Album: Lost Dogs Date: 11 novembre 2003 Don’t gimme no lip Don’t gimme no lip Don’t gimme no Don’t gimme no lip Don’t gimme no lip Don’t gimme no Don’t gimme no lip, I've had my fill of it Don’t gimme no lip, I've lost my taste for it Don’t gimme no lip, you've got a face this shit Don’t gimme no lip Don’t gimme no lip Don’t gimme no lip Don’t gimme no lip Don’t gimme no Don’t gimme no lip Don’t gimme no lip Don’t gimme no Don’t gimme no lip, I'm just not having it Don’t gimme no lip, stuck on your cigarette Don’t gimme no lip, I'm wiping off the spit Don’t gimme no lip Don’t gimme no lip It's just a problem One I'll be solving It's just a problem Problem? haha.. Don’t gimme no lip Don’t gimme no lip Don’t gimme no Don’t gimme no lip Don’t gimme no lip Don’t gimme no Don’t gimme no lip Don’t gimme no lip Don’t gimme no Don’t gimme no lip Don’t gimme no lip Don’t gimme no
	Interprétation

	Fermer
	Life Wasted Musique: Gossard Paroles: Vedder Album: Pearl Jam Date: 2 mai 2006 You're always saying that there's something wrong,... I'm starting to believe it's your plan all along,... Death came around, forced to hear its song,... And know tomorrow can't be depended on. I seen the home inside your head,... All locked doors and unmade beds. Open sores unattended Let me say just once that I have faced it,... A life wasted,... I'm never going back again. I escaped it,... A life wasted,.. I'm never going back again. Having tasted,... A life wasted,... I'm never going back again The world awaits just up the stairs Leave the pain for someone else. Nothing back there for you to find,... Or was it you, you left behind? You're always saying you're too weak to be strong,... You're harder on yourself than just about anyone,... Why swim the channel just to get this far? Halfway there, why would you turn around? Darkness comes in waves,... tell me, Why invite it to stay? You're warm with negativity, Yes, comfort is an energy,... But why let the sad song play? I have faced it,... A life wasted,... I'm never going back again. Oh I escaped it,... A life wasted,... I'm never going back again. Having tasted,... A life wasted,... I'm never going back again. Oh I erased it,... A life wasted,... I'm never going back again.
	Traduction

	Fermer
	Rockin' In The Free World Ecrit par: Neil Young There are colors on the street Red, white and blue People shufflin' their feet People sleepin' in their shoes But there's a warnin' sign on the road ahead There's a lot of people sayin' we'd be better off dead Don't feel like Satan, but I am to them So I try to forget it, any way I can. Keep on rockin' in the free world Keep on rockin' in the free world Keep on rockin' in the free world Keep on rockin' in the free world I see a woman in the night With a baby in her hand Under an old street light Near a garbage can Now she puts the kid away, and she's gone to get a hit She hates her life, and what she's done to it There's one more kid that will never go to school Never get to fall in love, never get to be cool. Keep on rockin' in the free world Keep on rockin' in the free world Keep on rockin' in the free world Keep on rockin' in the free world We got a thousand points of light For the homeless man We got a kinder, gentler, Machine gun hand We got department stores and toilet paper Got styrofoam boxes for the ozone layer Got a man of the people, says keep hope alive Got fuel to burn, got roads to drive. Keep on rockin' in the free world Keep on rockin' in the free world Keep on rockin' in the free world Keep on rockin' in the free world
	Traduction

	Fermer
	Yellow Ledbetter Musique: Vedder, Ament, McCready Paroles: Vedder Album: Single Jeremy Date: 1992 Unsealed on a porch a letter sat. Then you said, "I wanna leave it again." Once I saw her on a beach of weathered sand. And on the sand I wanna leave it again. Yeah. On a weekend I wanna wish it all away, yeah. And they called and I said that "I want what I said" and then I call out again. And the reason oughta' leave her calm, I know. I said "I know what I wear not the boxer or the bag." Ah yeah, can you see them Out on the porch? Yeah, but they don't wave. But I see them round the front way. Yeah. And I know, and I know. I don't want to stay. Make me cry. I see... Ooh I don't know why there's something else. I wanna drum it all away... Oh, I said, "I don't, I don't know wheather I was the boxer or the bag." Ah yeah, can you see them Out on the porch? Yeah, but they don't wave. But I see them round the front way. Yeah. And I know, and I know. I don't wanna stay at all. I don't wanna stay. Yeah. I don't wanna stay. I don't wanna stay. yeah ooh ohh I don't don't wanna oh yeah ooh ohh
	Interprétation


CD1	CD2	Echange
CD1	CD2
01 - WORLD WIDE SUICIDE	01 - ENCORE BREAK 1
02 - SEVERED HAND	02 - INSIDE JOB	Résumé TFT
03 - CORDUROY	03 - SOON FORGET
04 - BRAIN OF J.	04 - HAPPY BIRTHDAY
05 - DO THE EVOLUTION	05 - DON'T GIMME NO LIP
06 - EVEN FLOW	06 - HARVEST MOON
07 - LOVE BOAT CAPTAIN	07 - WASTED REPRISE
08 - LOW LIGHT	LIFE WASTED
09 - SAD	08 - ENCORE BREAK 2
NOT FOR YOU	09 - ALL ALONG THE WATCH.
10 - WISHLIST	10 - ROCKIN' IN THE FREE W.
11 - PARACHUTES	11 - YELLOW LEDBETTER
12 - SATAN'S BED
13 - WHY GO
14 - BLOOD

	Fermer
	Brain of J. Musique: McCready Paroles: Vedder Album: Yield Date: 8 février 1998 Who's got the brain of JFK? What's it mean to us now? Pause, it sounds distrust. But I can tell you this is no lie. Yeah. The whole world will be different soon. The whole world will be relieved. You? You've been taught, whipped into shape, now they got you in line. Stand behind the stripes. That was the order so give up your mind. The whole world will be different soon. The whole world will be relieved. And by name, the name they gave me, the name I'm letting go. The whole world will be different soon. The whole world will be relieved.
	Traduction

	Fermer
	Low Light Ecrit par: Ament Album: Yield Date: 3 février 1998 Clouds roll by. "Reeling," is what they say. Or is it just my way? Wind blows by. Low light. Sidetracked. Low light. Can't see my tracks your scent way back Can I be here all alone? Clear a path to my home. Blood runs dry. Books and jealousy tell me wrong. I will feel calm. Poise blows by. Low light. Car crash. Low light. Can wear my mask. Your first my last. Voice goes by. Two birds is what they'll see getting lost upon their way. Wind rolls by. Low light. Eye sight. Low light. I need the light. I'll find my way from wrong. What's real? The dream I see.
	Traduction

	Fermer
	Not For You Musique: Vedder, Gossard, Ament, McCready, Abruzzese Paroles: Vedder Album: Vitalogy Date: 6 décembre 1994 Restless soul, enjoy your youth. Like Muhammad. Hits the truth. Can't escape from the common rule - if you hate something don't you do it too. Small my table. A-sits just two. Got so crowded. I can't make room. Oh where did they come from? Stormed my room. And you dare say it belongs to you. To you. This is not for you. My friends call me Ed, they call me. My friends they don't scream. My friends don't call. My friends don't. All that's sacred comes from youth. Dedication. Naive and true. With no power. Nothing to do. I still remember. Why don't you? Don't you? This is not for you. Never was for you. Fuck you. This is not for you.
	Traduction

	Fermer
	Wishlist Ecrit par: Vedder Album: Yield Date: 3 février 1998 I wish I was a neutron bomb, for once I could go off. I wish I was a sacrifice, but somehow still lived on. I wish I was a sentimental ornament you hung on the Christmas tree. I wish I was the star that went on top. I wish I was the evidence, I wish I was the clouds. Or 50 million hands upraised and open toward the sky. I wish I was a sailor with someone who waited for me. I wish I was as fortunate, as fortunate as me. I wish I was a messenger, and all the news was good. I wish I was the full moon shining off a Camaro's hood. I wish I was an alien at home behind the sun. I wish I was the souvenir you kept your house key on. I wish I was the pedal brake that you depended on. I wish I was the verb "to trust" and never let you down. I wish I was a radio song the one that you turned up.
	Traduction

	Fermer
	Why Go Musique: Ament Paroles: Vedder Album: Ten Date: 27 août 1991 She scratches a letter into a wall made of stone. Maybe someday another child won't feel as alone as she does. It's been two years and counting since they put her in this place. She's been diagnosed by some stupid fuck and mommy agrees. Yeah. Whoa. Yeah. Hey yeah Why go home? (x3) She seems to be stronger but what they want her to be is weak. She could play pretend. She could join the game, boy. She could be another clone. Ooh. Whoa. Ah yeah. Ooh. Why go home? (x4) What you taught me put me here. Don't come visit. Mother, sing me Woa ooh. Why go home? (x4) What you taught me put me here. Don't come visit. Mother, mother, yeah. Why go home? (x7) Whoa..
	Traduction

	Fermer
	Blood Musique: Vedder, Gossard, Ament, McCready, Abruzzese Paroles: Vedder Album: Vs Date: 19 octobre 1993 Spin me round. Roll me over. Fucking circus. Stab it down. One way needle. Pulled so slowly. Drains and spills. Soaks the pages. Fills their sponges. It's my blood. (x2) Paint Ed big. Turn Ed into one of his enemies. It's my blood. (x3) Stab it down. Fill the pages. Suck my life out. Maker of my enemies. Take my... Why? Why? Why? Why? Why? Why? Rats.
	Traduction

	Fermer
	Harvest Moon Ecrit par: Neil Young Come a little bit closer Hear what I have to say Just like children sleepin’ We could dream this night away. But there’s a full moon risin’ Let’s go dancin’ in the light We know where the music’s playin’ Let’s go out and feel the night. Because I’m still in love with you I want to see you dance again Because I’m still in love with you On this harvest moon. When we were strangers I watched you from afar When we were lovers I loved you with all my heart. But now it’s gettin’ late And the moon is climbin’ high I want to celebrate See it shinin’ in your eye. Because I’m still in love with you I want to see you dance again Because I’m still in love with you On this harvest moon.

	Fermer
	Wasted Reprise Musique: Gossard Paroles: Vedder Album: Pearl Jam Date: 2 mai 2006 I have faced it... A life wasted I’m never going back again Having tasted it... A life wasted I’m never going back again I escaped it... A life wasted I’m never going back again
	Traduction

	Fermer
	All Along The Watchtower Ecrit par: Bob Dylan "There must be some way out of here," said the joker to the thief, "There's too much confusion, I can't get no relief. Businessmen, they drink my wine, plowmen dig my earth, None of them along the line know what any of it is worth." "No reason to get excited," the thief, he kindly spoke, "There are many here among us who feel that life is but a joke. But you and I, we've been through that, and this is not our fate, So let us not talk falsely now, the hour is getting late." All along the watchtower, princes kept the view While all the women came and went, barefoot servants, too. Outside in the distance a wildcat did growl, Two riders were approaching, the wind began to howl.


	Concerts - USA/Canada 2006 leg 2 - Portland 20.07.2006