Morte pour une facture impayée
Morte pour une facture impayée
Une patiente néo-zélandaise qui dépendait d'un respirateur artificiel pour survivre est décédée après la décision d'une compagnie d'électricité de couper le courant de sa maison.
La police a indiqué avoir ouvert une enquête sur la mort de Folole Muliaga, 44 ans, à Auckland, dans le nord de la Nouvelle-Zélande. Elle est décédée mardi deux heures après la coupure de courant décidée par la compagne publique Mercury Energy.
Le directeur général de l'entreprise, James Moulder, a fait savoir que la société était anéantie par cette nouvelle et menait sa propre enquête. Il a refusé de dire combien elle devait.
Cette institutrice, mère de quatre enfants âgés de cinq à 20 ans, était en arrêt de travail depuis février. Un agent de Mercury Energy est venu mardi couper l'électricité, a expliqué Breden Sheehan, un neveu par alliance de la patiente, qui a précisé qu'elle devait 168,40 dollars néo-zélandais (122 dollars, 90 euros).
Selon lui, son fils et elle ont expliqué au technicien qu'elle dépendait du respirateur artificiel pour survivre et l'ont invité à rentrer dans la maison pour qu'il voit la situation. «Puis, il a coupé le courant», a-t-il dit à l'Associated Press.
Rapidement, Folole Muliaga a commencé à avoir des difficultés pour respirer. Elle a ensuite perdu connaissance. Les secours n'ont pu la ranimer, et son décès a été prononcé deux heures après la coupure.
James Moulder a souligné que le courant avait été rétabli dans la maison mercredi une fois la nouvelle connue. La famille endeuillée a passé la nuit sans électricité, a-t-il ajouté, avant d'exprimer ses «profondes condoléances» aux proches de la patiente.
Sheehan a affirmé que les factures de la famille prouveraient que l'institutrice essayait de les payer et n'avaient reçu aucun avertissement concernant une coupure de courant.
Une patiente néo-zélandaise qui dépendait d'un respirateur artificiel pour survivre est décédée après la décision d'une compagnie d'électricité de couper le courant de sa maison.
La police a indiqué avoir ouvert une enquête sur la mort de Folole Muliaga, 44 ans, à Auckland, dans le nord de la Nouvelle-Zélande. Elle est décédée mardi deux heures après la coupure de courant décidée par la compagne publique Mercury Energy.
Le directeur général de l'entreprise, James Moulder, a fait savoir que la société était anéantie par cette nouvelle et menait sa propre enquête. Il a refusé de dire combien elle devait.
Cette institutrice, mère de quatre enfants âgés de cinq à 20 ans, était en arrêt de travail depuis février. Un agent de Mercury Energy est venu mardi couper l'électricité, a expliqué Breden Sheehan, un neveu par alliance de la patiente, qui a précisé qu'elle devait 168,40 dollars néo-zélandais (122 dollars, 90 euros).
Selon lui, son fils et elle ont expliqué au technicien qu'elle dépendait du respirateur artificiel pour survivre et l'ont invité à rentrer dans la maison pour qu'il voit la situation. «Puis, il a coupé le courant», a-t-il dit à l'Associated Press.
Rapidement, Folole Muliaga a commencé à avoir des difficultés pour respirer. Elle a ensuite perdu connaissance. Les secours n'ont pu la ranimer, et son décès a été prononcé deux heures après la coupure.
James Moulder a souligné que le courant avait été rétabli dans la maison mercredi une fois la nouvelle connue. La famille endeuillée a passé la nuit sans électricité, a-t-il ajouté, avant d'exprimer ses «profondes condoléances» aux proches de la patiente.
Sheehan a affirmé que les factures de la famille prouveraient que l'institutrice essayait de les payer et n'avaient reçu aucun avertissement concernant une coupure de courant.