Pearl Jam Twenty - Le livre

[dranx]

Merci pour tes efforts Hugues !!
Vais commander le bouquin (+ affiche, sympa !! ) mais malheureusement, comme dit précédemment, j'ai déja commandé le DVD deluxe sur le TC..Bref, c'est déja énorme le boulot que tu as fait donc merci pour tout ça !!

[GreenDisease]

Bonsoir à Hugues et MERCI pour le taf, les infos tout au long de la traduc, les différentes config's, ...

je viens de pré-commander le livre seul, ayant déjà le CD et commandé le DVD via 10C

[Olikatie]

commandé et payé le livre seul, merci encore Hugues pour ton taf!

[K-rott]

Commandé!

[nicephore]

Commandé livre + DVD.. Me réjouis trop ! Merci again Hugues !

[saimon]

commandé aussi!!!!

[Hugues B]

Merci à tous pour votre soutien et vos messages ici ou en MP. Je suis touché.
Finalement, les livres vont arriver ce jeudi, donc, comme les canards, nous serons dans les temps
Je ne vous cache pas que j'ai hâte de le voir tout relié, jaquetté, ce livre. Et d'un autre côté, j'ai aussi une légitime appréhension, comme à la naissance d'un enfant. Même si les échographies sont nickel, on ne peut pas s'empêcher d'avoir peur qu'il lui manque une oreille ou un doigt, de retrouver une coquille ici ou une erreur là. Et de se retrouver désarmé, démuni et dépité. C'est pourquoi, dans ce stress pré-natal, qui précède le fameux baby blues post-natal, vos messages de soutien et d'encouragement n'en sont que plus réconfortants et bienvenus.
Encore merci à vous.
Amitiés
HB

[LVG]

Mince le site adlivre rame et je n'arrive pas à commander mais je le fais dès que possible pour l'offre Livre + Poster

Merci encore

EDIT : ça y est, c'est fait

[Ergie]

commandé livre+dvd. reste plus qu'à attendre

[4cordes]

Merci à tous pour votre soutien et vos messages ici ou en MP. Je suis touché.
Finalement, les livres vont arriver ce jeudi, donc, comme les canards, nous serons dans les temps
Je ne vous cache pas que j'ai hâte de le voir tout relié, jaquetté, ce livre. Et d'un autre côté, j'ai aussi une légitime appréhension, comme à la naissance d'un enfant. Même si les échographies sont nickel, on ne peut pas s'empêcher d'avoir peur qu'il lui manque une oreille ou un doigt, de retrouver une coquille ici ou une erreur là. Et de se retrouver désarmé, démuni et dépité. C'est pourquoi, dans ce stress pré-natal, qui précède le fameux baby blues post-natal, vos messages de soutien et d'encouragement n'en sont que plus réconfortants et bienvenus.
Encore merci à vous.
Amitiés
HB

et bien, s'il y a des coquilles, il y aura une 2e édition et c'est là qu'on est tous riches parce qu'on possédera la 1ère édition, l'originale, celle qui est rare et qu'on vendra 500 euros sur ebay dans 5 ans

[vedder de poche]

Commandé !!! Livre + DVD (Mathieu Talence)...Régale moi Hughes !!

[dvi2702]

[Hugues B]

Bonsoir, et même bon soir,

J'ai reçu tout à l'heure (enfin !) le livre (et les marque-page) et je dois dire que je suis ravi du résultat. A la fois de le tenir enfin entre les mains, et du travail superbe qu'a fait l'imprimeur, un monsieur que vous ne connaissez pas, mais qui s'est donné du mal pour que le livre soit réussi, et à qui je rends fichtrement hommage ce soir. Il s'appelle Olivier Bellia (Meilleures Impressions) et quand vous tiendrez le livre entre vos mains, vous pourrez avoir une pensée pour lui. Car vous ne devriez pas être déçus (surtout ceux qui ont déjà la version US ).
Je rends d'autant plus hommage à Olivier Bellia qu'hier après midi, il m'a appelé catastrophé (et moi encore plus) pour me dire que le chauffeur du camion qui livrait les livres avait dépassé son quota d'heures au volant et s'était arrêté jusqu'à ce matin sur l'autoroute, à 2h de Paris. Conséquence : retard de livraison d'une journée chez le distributeur mais décalage de plus de 8 jours de la mise en vente en librairie (en revanche, aucun retard pour ceux qui ont commandé sur notre site, hé hé...). Ne me demandez pas comment il a fiat, mais entre hier soir et ce matin, cet homme s'est débrouillé pour récupérer la marchandise et la faire livrer en temps et en heure. J'ai passé une dernière nuit difficile, donc, histoire de finir en beauté, mais au final, nous avons réussi.
Bref, le bébé pèse 1,7 kg, et même s'il pèsera moins, tant physiquement que médiatiquement, que l'autre bébé dont on parle en ce moment, hé hé, c'est pour moi le plus beau bébé du monde et celui qui a la faveur de toute mon attention, et de toutes mes attentions. Tiens, c'est marrant, quand j'y pense, entre Pearl Jam, les "auteurs" Jonathan Cohen et Mark Wilkerson, l'imprimeur, ma pomme, Cameron Crowe, il n'a presque que des papas, ce bouquin. On se croirait presque dans "Trois hommes et un couffin", hé hé. Heureusement qu'il y a une co-traductrice et que deux jeunes femmes graphistes sont passées par là...
Bon, maintenant, je vais passer à la phase suivante, moins noble et plus "suspicieuse", mais incontournable : promouvoir et vendre. Ca fait aussi partie de mon TAF d'éditeur. Mais déjà, quoiqu'il advienne par la suite, cette première phase a été une merveilleuse aventure. Et en plus, j'ai appris plein de trucs sur Pearl jam, et fait quelques belles rencontres. Elle est pas belle la vie ?
Une fois encore, merci beaucoup pour tous vos messages de soutien et d'encouragement.
Amitiés
HB (papa comblé)

[Mookie Blaylock]

Félicitations Hugues pour cet heureux événement, pressé de tenir à mon tour ce bébé dans mes bras.

[fredbab]

Can't WAITTT !!!!!! MERCI HUGUES !!!!!!!

[dvi2702]

Encore quelques jours et il sera mien aussi. Trop hâte !

[yoyo]

merci ... j'le'veux !!

[strummer]

au lieu d'écrire prépare les colis merde

[Hugues B]

au lieu d'écrire prépare les colis merde

:mrgreen:

Ce n'est pas moi qui les prépare ! D'habitude, oui, mais là, ce n'est pas moi, alors...

[strummer]

j'aurais essayé