Mick Jagger censuré au Super Bowl
Mick Jagger censuré au Super Bowl
La performance des Rolling Stones au Super Bowl, hier soir, n'a certainement pas donné de sueurs froides au réseau diffuseur de l'événement ni même à la direction de la NFL, contrairement à l'incident du "Nipplegate", mais certaines paroles trop explicites ont tout de même été censurées.
L'instauration d'un délai dans la transmission de l'événement a permis à la chaîne ABC de retirer deux mots jugés sexuellement explicites, entendus dans Start Me Up! et Rough Justice.
ABC n'a pris aucune chance en demeurant aux aguets. Et l'opération s'est faite subtilement, à l'insu du spectateur, mais avec le consentement des Stones.
La performance des Rolling Stones au Super Bowl, hier soir, n'a certainement pas donné de sueurs froides au réseau diffuseur de l'événement ni même à la direction de la NFL, contrairement à l'incident du "Nipplegate", mais certaines paroles trop explicites ont tout de même été censurées.
L'instauration d'un délai dans la transmission de l'événement a permis à la chaîne ABC de retirer deux mots jugés sexuellement explicites, entendus dans Start Me Up! et Rough Justice.
ABC n'a pris aucune chance en demeurant aux aguets. Et l'opération s'est faite subtilement, à l'insu du spectateur, mais avec le consentement des Stones.