Pearl Jam Twenty - Le livre

[vedder de poche]

HB j'ai envie de dire, tu déchires ta race mec. Sobrement et amicalement. Je pars demain pour bali (miam miam) pour 15 jours...j'espère que le ptit sera dans ma boite aux lettres au retour...heureux bambin.

[Hugues B]

HB j'ai envie de dire, tu déchires ta race mec. Sobrement et amicalement. Je pars demain pour bali (miam miam) pour 15 jours...j'espère que le ptit sera dans ma boite aux lettres au retour...heureux bambin.

Merci ! Le livre sera arrivé, c'est sûr; en revanche, je ne garantis pas qu'il rentrera dans la boite aux lettres. Donc, comme il sera expédié en colissimo suivi, s'il n'y a personne chez toi pour le récupérer au moment de la livraison, peut-être t'attendra-t-il à la poste près de chez toi...
Amitiés
HB

[Hugues B]

j'aurais essayé

Même joueur, joue encore !

[Hugues B]

Bon, chers amis belges, j'ai le plaisir de vous annoncer, si ce n'est pas trop tard pour vous (auquel cas, mea culpa), que nous avons réussi à trouver une solution au même tarif que la Suisse. Certes, et à regret, sensiblement plus chère qu'amazon, mais qui a l'avantage d'exister. J'espère que cela vous conviendra et qu'elle pourra contenter certains qui nous avaient écrit à ce sujet...

Par ailleurs, ce midi, la co-traductrice du livre, Miss Charlotte Blum (qui m'a dit qu'elle était retournée à la Géode mardi dernier, parce que quand on aime, on ne compte pas) a découvert le livre ce midi. Et je crois qu'elle l'a trouvé bien beau... (;+>)
Amitiés
HB

[Mikeb]

Bon maintenant que tu as finis ton job sur Pearl Jam tu peux faire fonctionner tes connections et nous dire quand Bruce sort son prochain album et qu'elles seront les dates de la tournée 2012?

Merci

[Hugues B]

A vrai dire, je n'en sais rien. Il y a eu une rumeur il y a quelques jours, avec un titre d'album et une track list trop "brucienne" pour être vraie (Arcade of night, que ça s'appelait...). D'autres rumeurs font état d'une tournée en Europe pour l'été 2012, avec l'ESB, mais là encore, l'expérience nous a appris à attendre les communiqués officiels. Donc, je dirais wait & see... Cela dit, je ne suis pas le mieux informé non plus... Mais bon, après la rumeur de l'album solo (avant le décès de Clarence Clemons), après celle de l'album avec le ESB (produit par Ron Aniello, avec David Sancious...), je ne sais plus trop à quel saint me vouer. Saint Thomas, peut-être...
Quant à Pearl Jam, ne crois pas que mon travail soit fini. Le livre existe, c'est sûr, et c'est déjà une grosse chose de faite, mais c'est un peu comme s'il était sur un bateau en plein océan. Maintenant, il faut le ramener d'un façon ou d'une autre au bord de la plage pour le proposer aux baign... lecteurs. Donc, c'est là que j'enfile mon petit bermuda et mes shades, que je tombe le t-shirt et que je pousse mon petit chariot avec un parasol. "Glaces, sodas, eaux, Pearl Jam, qui n'en veut ?" Et je ne sais pas vous, mais moi, je déteste marcher dans le sable, c'est crevant et ça fait mal aux mollets, ha ha...
Amitiés
HB

[dranx]

Livre commandé et comme j'ai pas envie d'attendre ma version deluxe du dvd qui arrivera dans 6 mois, ben j'ai aussi pris le dvd tRop hâte de voir tout ça !!
Merci Hugues pour tout ce travail !!

[Hugues B]

Chers tous,
Si un étourdi en pick-up avec vitres teintées ne m'avait pas renversé aujourd'hui en scooter, alors que j'étais sagement arrêté sur le bord de la route, et si Pearl Jam ne m'avait pas écrit peu après l'accident que "ben non, finalement, ils n'avaient pas envie de faire de promo pour le bouquin", cela aurait pu être une belle journée, car les affiches ont été reçues aujourd'hui (elles sont très réussies), et donc les envois du livre pourront être faits dès demain. Pour les commandes avec DVD, les envois seront faits vendredi 21, afin de respecter la date de sortie du 24. Avant cela, (avant de me faire démolir la jambe droite par ce Colt Sivers en herbe - oui, "L"Homme qui tombe à pic" !!), j'avais amené le livre à quelques journalistes qui ont, à première vue, trouvé le livre fort appétissant, notamment un grand fan de PJ qui officie à FIP (ce qui explique la fréquence des diffusions de morceaux de PJ sur cette antenne), et qui devrait proposer bientôt une émission entière sur l'année 1991. Je vous tiendrai au courant de la date de diffusion...
Voili voiça pour aujourd'hui...
Bonne soirée.
HB

[Olikatie]

merci pour les nouvelles Hugues, c'est une semaine qui ne commence pas très bien

[Julien]

Aïe...

Bon rétablissement à toi!!

Malheureusement pour moi, je suis fauché comme les blés ces temps-ci, je vais encore devoir attendre pour acheter ce livre.
Mais promis Hugues, je rendrai gloire à ton travail et un jour il sera mien!!

[Hugues B]

Merci pour cette photo de l'inoubliable, de l'inégalable, de l'inénarrable Colt Sivers, the fall guy, et de ses acolytes. Je me souviens encore du générique très country de cette série "du dimanche", entre deux émissions de Jacques Martin (je vous parle là d'un temps que les moins de vingt ans... ont la chance de ne pas connaître !).
Amitiés
Achebé(clopé)

[Olikatie]

Souvenirs, souvenirs

[Denis]

ha ben merde, bon rétablissement, alors.

[Hugues B]

Hello,
Vous serez peut-être contents d'apprendre que le livre devrait être prochainement traduit en allemand, en italien, en portugais (Brésil) et en polonais.
Bonne journée...
HB

[dvi2702]

Après la VF, la VO, la VPortugaise pour moi, merci !

[Jezus]

Reçu le jour de mon anniversaire.

La classe !!!

[Soso21]

Reçu aussi, ça a l'air beau ! Merci Hugues !

[Hugues B]

Reçu le jour de mon anniversaire.

La classe !!!

Ah ben alors, joyeux happiversaire ! HB from HB !!
C'est curieux, j'aurais juré que ton anni, c'était le 25 décembre, mais bon, j'ai dû me faire une fausse idée
J'espère, en tout cas, que le livre sera à la hauteur de la fête...
Et si les premiers qui le reçoivent ont des commentaires à faire (surtout ceux qui ont la version US pour comparer), go ahead, shoot ! C'est maintenant l'heure de vérité pour moi... (après Colt Sivers, l'heure de vérité, purée, vous allez vraiment me prendre pour un vieux crouton. Au moins, l'heure de vérité, le générique était signé Paulo Macca, c'était autre chose que L'homme qui tombe à pic !)
Et sinon, j'ai récupéré ce matin le DVD de PJ20 : dans les bonus, il y a une visite guidée de la maison d'Eddie Vedder, ce qui prouve que 1/ il a un chez lui et 2/ il veut bien y laisser entrer les fans (par caméra interposée). Je vais me regarder ça ce soir... Et pour ceux qui l'ont commandé sur el site, ça part pile poil pour que vous le receviez le 24.
Ah, et last but not least, j'ai appris qu'il devrait y avoir d'autres projections de PJ20 à la Géode...
Voilà, c'est tout pour le moment.
Yours all and all yours,
HB

[Yeni]

j'ai appris qu'il devrait y avoir d'autres projections de PJ20 à la Géode...

Et à Lyon,on pu du fion???

[fredbab]

il est a la poste, demain !!!